«Le christianisme n’a pas besoin de vrais chrétiens pour que ses présupposés s’épanouissent encore (…) le retrait de la croyance chrétienne ne semble pas impliquer un retrait nécessaire des valeurs chrétiennes, au contraire. Même en Europe, les traces initiales du christianisme continuent à infuser la morale et les présupposés des gens tant et si bien que beaucoup ne se rendent même pas compte de leur présence. Comme des particules de poussière invisibles à l’œil nu, qui ont été inhalées par tous de manière égale: croyants, athées et même par ceux qui ne pensent pas à la religion.»

Dans Les chrétiens (Dominion dans sa version originale, éd. Saint-Simon), l’historien Tom Holland – lui-même non converti – avance que le christianisme a forgé la pensée occidentale. Le principe d’égalité entre tous les êtres humains, l’importance de la justice sociale ou de la lutte contre l’oppression sont quelques-unes des valeurs que la société moderne hérite directement du christianisme et sur lesquelles elle s’est construite.