Cet automne, une série de douze vidéos destinées à un public jeune seront disponibles sur les sites Alphalive, Parcoursalpha et Seriealphajeunes. «La formule vidéo est plus attrayante et dynamique. Les temps de discussion en petits groupes ont lieu directement en réponse aux questions posées dans la vidéo et à plusieurs moments de la rencontre», détaille Séverine Christen, en charge du projet de doublage de cette série. Doublage dont le financement a été trouvé par les bureaux suisse, français, belge et québécois.